文/愛(ài)/三：徐曼飛

王小玲編輯

這篇文章最初是由人工智能公司生產(chǎn)的，未經(jīng)許可，任何渠道、平臺都不得轉載。違反者必須受到懲罰。

這家被關(guān)閉了170多天的電影終于等到新聞開(kāi)演。第一部出現在銀幕上的電影是由王麗娜執導的第一次告別。這部持續了三年的電影在柏林、東京和香港國際電影節的競爭小組中獲得了最佳影片獎。

第一次告別第一天上映的決定是在國家電影局決定什么時(shí)候上映之前，這讓很多業(yè)內人士覺(jué)得勇敢，也為電影票房汗流浹背，首先，因為電影院剛剛開(kāi)業(yè)，觀(guān)眾可以在短期內恢復，還沒(méi)有形成明確的數量；另外，電影本身就是一部文藝片，市場(chǎng)的商業(yè)期望值也不太高。。

但許多劇院說(shuō)：只要你敢去，我們就敢排隊。

談到第一次告別的票房預期，電影制片人秦曉宇直言不諱地說(shuō)他不確定，但他說(shuō)這部電影的成本不到1000萬(wàn)美元，而且仍然有很大的機會(huì )重返票房。

他對金融時(shí)報(Ai Financial News)表示，電影上映本身就是一次冒險，第一次離別是因為內部討論表明，離別與疫情的結束有關(guān)。一方面，人們經(jīng)歷了和電影一樣多的離別；另一方面，影片中純真的美可以構成一種治愈的感覺(jué)，甚至是我們的思鄉感。

第一次告別的拍攝地點(diǎn)是從導演王麗娜的家鄉--新疆沙亞--挑選的，這是王麗娜為家鄉奉獻的一部真摯的作品。影片以新疆男孩阿薩的生活為基礎，講述了他和青梅竹馬的朋友凱利之間感人的童年故事，以及他對聾人母親的感人愛(ài)。7月17日，艾財經(jīng)通訊社采訪(fǎng)了第一次離別的制片人秦曉宇，講述了影片的創(chuàng )意和背后的故事--電影的場(chǎng)景故事。

據秦小玉介紹，第一次離別來(lái)自王麗娜的畢業(yè)作品，當時(shí)她計劃拍攝一部類(lèi)似于七年人生的電影，拍攝這些維吾爾族兒童從童年到成年、結婚和生育的經(jīng)歷。然而，秦小玉也承認，這一想法很難實(shí)踐。

艾金融協(xié)會(huì )注：七年人生是英國導演邁克爾·埃普特(Michael Epter)從1964年至2019年拍攝的一部紀錄片，追蹤14歲7歲兒童的生活。影片記錄了受訪(fǎng)者7、14、21、28、35、42、49和56歲的生活片段，并在全球引起了強烈反響。

在畢業(yè)階段，王麗娜已經(jīng)跟進(jìn)了八個(gè)月。正是在這段時(shí)間收集到的材料讓研究小組發(fā)現新疆有這么多可愛(ài)的孩子。然后他們決定把注意力集中在這些孩子身上，拍攝一個(gè)描述新疆兒童童年的散文文化的故事。

這部電影給人的印象是，它既不是一部完整的故事片，也不是一部完整的紀錄片。因為電影中沒(méi)有明顯的戲劇沖突和故事結構，也有很多不像紀錄片的場(chǎng)景。秦小玉解釋說(shuō)，這部電影的確有一個(gè)劇本，但至少60%的內容來(lái)自演員的真實(shí)生活。例如，艾莎在現實(shí)生活中也有一位失聰的母親，經(jīng)常迷路，但并沒(méi)有像電影中描述的那樣送母親去療養院；例如，凱利的家人也很擔心她的學(xué)習問(wèn)題，但最終這家人并沒(méi)有像電影中設計的那樣離開(kāi)沙婭。

在創(chuàng )作的早期階段，根據王麗娜提前8個(gè)月拍攝的材料，團隊進(jìn)行了故事結構提取和情節設計。如果我們想要創(chuàng )造一個(gè)故事，我們不太可能開(kāi)始一個(gè)新的爐子，這離他們的生活太遠了。我們只能生活在他們的生活中，包括他們的生活場(chǎng)景，他們特別有趣的談話(huà)，他們生活中將要發(fā)生的一些重要事情(指導和適應)。秦小玉說(shuō)，劇本是一個(gè)非常重要的部分，但他們更多的是設計場(chǎng)景的故事，而不是規定每一行演員。

例如，如果格爾邦殺羊，我們說(shuō)一定有陰謀，但我們沒(méi)有設計和指導他們(演員)在其中做和說(shuō)什么。他們玩他們的，我們射我們的，每個(gè)人都不干涉。

在他看來(lái)，在不干預的情況下，有時(shí)會(huì )有一些奇妙的火花。例如，在格爾邦日宰羊的時(shí)候，凱利的兄弟看到了殺羊的憐憫之情，于是進(jìn)行了如下對話(huà)：

凱利兄弟：媽媽?zhuān)茈y死。

母親：把你的生命交出來(lái)太難了。

凱利的哥哥：這是個(gè)移動(dòng)的孩子，還沒(méi)死。

媽媽?zhuān)耗憧蓱z嗎？

父親：別可憐。這是對國慶節的祭祀。

秦小玉解釋說(shuō)，這個(gè)對話(huà)不是導演團隊故意設計的。弟弟是個(gè)特別喜歡說(shuō)話(huà)的孩子。他們都是兄弟姐妹。他們經(jīng)常有一些奇怪的想法。我認為這是真實(shí)的兒童演講。我們在這部電影中所要做的就是最大限度地保留這種兒童語(yǔ)言的美。

另一個(gè)令人印象深刻的情節是，凱利的父親寫(xiě)了一首歌來(lái)救凱利的母親。秦小玉說(shuō)，據了解，這首歌完全是演員自己寫(xiě)的，雖然他不知道凱利的父親唱的是什么。他只是個(gè)普通的農民，他們的國家會(huì )唱歌跳舞。后來(lái)，我一起吃的時(shí)候，我殺了果嶺，我特別告訴他，當我第一次聽(tīng)這首歌，我有一種非常感人的感覺(jué)。凱利的父親也很感動(dòng)。她在現場(chǎng)又唱了一遍，它仍然很美。

因為這部電影使用素食演員，而且沒(méi)有表演經(jīng)驗，所以團隊選擇延長(cháng)拍攝時(shí)間，以便相互磨合。一般來(lái)說(shuō)，故事片團隊需要大約一兩個(gè)月的時(shí)間來(lái)拍攝，我們花了大約兩年的時(shí)間，但我們并不是每天都在那里拍攝。秦小玉說(shuō)：我們每個(gè)賽季都要拍攝一些照片，所以有很多材料可以選擇和替換。

例如，當凱利一家離開(kāi)沙亞時(shí)，凱利躺在車(chē)窗前微表情，導演組拍了很多照片。有必要在這里表演，很多次你告訴她離開(kāi)，其實(shí)她不太明白，你說(shuō)讓她看看，她要么不做，要么做不好。我們在那里拍了很多照片，只有我們留下的一張是最感人的。

幸運的是，孩子并沒(méi)有和攝像機發(fā)生矛盾。雖然攝像機在拍攝，但孩子們并不覺(jué)得自己在表演，但大多數時(shí)候，他們和正常生活中的狀態(tài)是一樣的。最高的表現是沒(méi)有任何表現的痕跡。市面上的許多兒童電影都是成年人寫(xiě)的，這已經(jīng)成為成人思考的產(chǎn)物。孩子就像一個(gè)線(xiàn)狀木偶，他只能照搬大人說(shuō)的話(huà)，而事情的本質(zhì)卻被抹去了。秦小玉說(shuō)。

他把這種拍攝稱(chēng)為不干涉的方法，所以總的來(lái)說(shuō)，電影的結構更像是一塊沙子。但秦小玉認為，童年的狀態(tài)是散文，而不是那么強烈的故事，我們需要的是這種純粹的記錄片方法，比如孩子們吃、玩、學(xué)，這些都不能形成一個(gè)整體的有機作品。我們要做的是給它一個(gè)故事結構，這些孩子也可以勝任和適應，同時(shí)保持這些孩子有吸引力和活潑的童真美，然后用最好的攝影和其他音樂(lè )使它更好。

當然，在電影創(chuàng )作過(guò)程中也遇到了很多困難，比如融資非常困難。一方面，由于電影本身不僅是處女座的新導演，而且缺乏明星的支持，市場(chǎng)回報預計不會(huì )特別高；另一方面，影片的題材，再加上拍攝前沒(méi)有特別成熟的劇本，很多投資者會(huì )在這里打個(gè)問(wèn)號。

但事實(shí)上，當我們申請龍標記時(shí)，幾乎沒(méi)有任何刪除。因為我們拍攝的是兒童世界，去年，這部電影被選為教育部推薦的六部中小學(xué)生電影之一。秦小玉說(shuō)。

因為很多投資者不敢進(jìn)入早期階段，導致電影后期的創(chuàng )作已經(jīng)耗盡了資金。為了繼續完成這項工作，秦小玉本人增加了800000元，公司的員工已經(jīng)四個(gè)月沒(méi)有拿到工資了。秦曉宇說(shuō)：如果我們不完成這部電影，就不會(huì )有任何投資。因為只有當你完成了，你才能申請一個(gè)龍標記；只有當你申請了一個(gè)龍標記，你才能參加一個(gè)海外電影節；只有當你被列入海外電影節的候選名單時(shí)，投資者才有可能和你交談。

雖然融資過(guò)程一直很困難，但秦小玉說(shuō)，團隊并沒(méi)有考慮從頭到尾結合商業(yè)內容。他說(shuō)，如果你收集資金，給企業(yè)植入，就會(huì )客觀(guān)地影響電影的質(zhì)量。到目前為止，我看過(guò)的95%的電影都有植入痕跡。我們很難看到植入式植入，因為它不適用于廣告商。舉個(gè)例子，如果我喝了一杯酒，所有的觀(guān)眾都忽略了這款酒的品牌，對廣告商來(lái)說(shuō)，它并不值100元。另一方面，他開(kāi)玩笑說(shuō)，第一次離別的主題本身并不適合植入。

經(jīng)費對劇組來(lái)說(shuō)是一個(gè)巨大的考驗，電影拍攝周期很長(cháng)，所有的制片人都是按日收費的，后期制作也是一大筆費用。因為我們后來(lái)雇用的所有人都在那里。例如，音樂(lè )被邀請去做日煙花嘉年華文子老師，編輯是賈樟柯剪的江湖、山河老人、注定的馬修，聲音設計是做大地的最后一夜的李丹峰。

至于票房方面，秦小玉并不確定。但他認為回到本報并不是什么大問(wèn)題，整部電影的成本還不到1000萬(wàn)元。

秦小玉說(shuō)王麗娜導演是一個(gè)非常純粹的創(chuàng )造者。根據他的描述，當王麗娜從研究生院畢業(yè)申請自己的導演助理時(shí)，有兩個(gè)方面打動(dòng)了他。一個(gè)是她對創(chuàng )作的執著(zhù)，另一個(gè)是她真的很愿意為創(chuàng )作而努力，比如600000字的電影燈光和維護語(yǔ)言的翻譯。

令人欣慰的是，秦小玉對艾說(shuō)，由于這部電影，凱利轉到了一所縣學(xué)校，英語(yǔ)和漢語(yǔ)都有了很大的進(jìn)步；她還在官方賬戶(hù)上朗誦詩(shī)歌為你讀詩(shī)，這是可以用情感閱讀的。

-結束-